本文转自2015年第4期《钟表》杂志上发表《苏俄“闪电”怀表及其他》一文。
该文对“闪电”怀表发展史做了概括介绍,但限于篇幅,对闪电怀表的机心技术方面涉及不多,现对此做专门介绍,同时也对前文做必要的补充和纠正,不足之处,求方家斧正。
闪电怀表机心的血统
关于闪电怀表机心的血统有不同的说法。一种说法来源于Marie-Pia 和Auschitzky-Coustans合写的《Lip :des heures a conter》(法文版,出版社:Libris,2000)一书,书中认为闪电 36系列怀表机心仿自法国的Lip R36系列。
因1930年代苏联从美国收购的Dueber-Hampden公司设备并非十分先进,不足以生产高质量机心,苏联遂向西方寻求更先进的制造技术。
1936年,弗雷德・李普曼(Fred Lipmann)和苏联签署了一份技术协议,允许苏联从法国Lip制表公司购买钟表机心、零件和钟表制造技术。Lip的工程师和技术人员负责建设位于莫斯科附近奔萨(Penza)的表厂(即Pensensky工厂),并训练俄罗斯工程师。
他们还出售了大量的Lip T18和Lip R43机心以满足工厂起步发展所需。苏联以Lip机心为基础,生产自制机心,并重新命名:Lip T18称为Swesda、Lip R43称为Zim、Lip R26称为Pobjeda。苏联在1965-1973年间生产的Poljot机心几乎所有部件都能与Lip R25互换。
苏联的36系列机心来源于Lip R36也属于法国和苏联之间技术协议的一部分。苏联在二战前和二战之后总计大约生产了1000万个基于Lip的机心。另一种说法则基于直观观察,即闪电36机心仿制于Corterbert 617、624机心,且Corterbert机心从1940年代即被劳力士采用,所以闪电机心来源于瑞士。
从外观上看,闪电机心结构与1940年代的劳力士机心和Corterber机心确实很相似。Corterbert 617、624是当时质量很高的机心,这种版路设计当时很受欢迎,并成为其他许多机心的设计蓝本(如1947年的Bulova怀表机心即是这种版路),所以闪电机心设计很有可能受其启发。但不管哪种说法成立,闪电机心来源于俄国国外应该是肯定的。
闪电品牌的历史演变过程则是:莫斯科第二钟表厂出产的较早36系列机心品牌原本是“Slava(光荣)”,偶尔也称为Slava 3602。当生产转移到车里雅宾斯克表厂后,3602名称保留下来,但含义是Slava 3602的扩展。后来“闪电”单独成为这一机心的名称,手写体Молния常做为品牌Logo,并注册成为车里雅宾斯克表厂的商标。
闪电怀表表盘标识
闪电怀表表盘内的俄文标识主要如下:
1、Молния。品牌Logo,俄语意义为“闪电”(英语Molnija),Молния的发音类似于英文组合“Molnya”。早期产品Молния标识也会刻在机心的大钢轮上。
2、сделано в CCCP 或сделано в РОССИИ。前者代表“CCCP(苏联)制造”,CCCP 是俄语Союз Советских СоциалистическихРеспублик的首字母拼写,英语缩写则为SU(Soviet Union )或USSR(Union of Soviet Socialist Republics);后者代表“俄罗斯制造”,РОССИИ是Российская Федерация(俄罗斯联邦)的缩写。
3、在有些闪电怀表的表盘中央,有一个红色倒写的字母K,K上有字母CCCP。这个标志是苏联官方质量认证标志,字母K是俄语词“质量”(качество)的首字母。具有这个标志的闪电怀表出产时期是1967-1991年,这一时期的产品由国家认证委员会认证。
需要说明的是,如果闪电怀表表盘的字母标识均非俄文或底端标有MADE IN USSR,或机心标识也为英文,则该产品属于出口类型,但出口型闪电怀表机心型号与苏联/俄罗斯国内市场的产品相同。
闪电机心标识
与西方钟表相同,闪电机心在部件上大多刻有标识,这些标识的意义是:
1、ЧЧЗ 或Ч2З。很多人将这种标志看成是数字443或423,其实ЧЧЗ是俄语Челябинский Часовой Завод缩写,意义是车里雅宾斯克表厂(图5);Ч2З则是俄语Час2З-Д МОСКВА的缩写,意义是莫斯科第二钟表厂,这个标志的特点是字母外围用齿轮线条装饰(图6、7)。这两种标识只出现在1950-1960年代的闪电机心中。
2、9点钟标识。车里雅宾斯克表厂在1960年代开始使用这种标志,用于表示由该厂生产。这个标识有时标在主夹板上,有时标在摆轮下方,并且没有应用于所有以后出产的机心。需要注意的是,在使用这个标志之前,车里雅宾斯克表厂还曾使用过两个标志做为厂标:最早的是一种星型厂标,大约1954年采用“ЧЧЗ”作为新厂标。
3、15/18 камней。该标识代表机心钻石数目。闪电机心主要使用红宝石,1947-1960年生产的闪电怀表一般为15钻,1960-1991年生产的一般为18钻,1992-2007年生产的一般为15钻。区别主要体现在:15钻机心主轴是铜轴承,高于15钻的机心是宝石主轴。
4、序列号。每一块闪电机心都有一个序列号,其含义不是十分清楚。但与西方钟表不同,闪电机心的序列号不能表明生产日期,闪电机心的序列号每3-5年会更新一次,这有可能是为一个生产计划而制定的。
5、生产年份。闪电机心的生产年份标识格式是“季度-年份”或“年份 季度”,如“1-53”意义是1953年第一季度生产;“85 2”意义是1985年第二季度生产。这种标识多出现在1990年代前出产的机心中,在晚期的闪电机心中已经见不到了。
6、SU或RU。SU代表苏联时期生产,RU代表俄罗斯时期生产。
7、机心类型。闪电机心在早期并没有明确的机心型号,苏联的机心型号标识系统出现在1960年代初期。在机心型号系统出现之前,早期15钻闪电机心刻有好像“4K-6”一样的标记,其实是“Часы Карманные ?C 6” 的缩写“ЧК-6”,意义是“怀表-6”。苏联/俄罗斯的钟表机心型号均采用4位数字表示,其中前两位表示机心直径,后两位表示机心功能特点。苏联/俄罗斯钟表机心基本型号说明如表1所示,其中前两位数字用xx表示。闪电机心型号主要有3600、3602、3603和3608四种,大多在主夹板上刻记。
由表1可知,闪电3600表示机心直径36毫米,无秒针、无防震装置;3602表示机心直径36毫米,具备小秒针、无防震装置;3603表示机心直径36毫米,具备小秒针、防震装置;3608表示机心直径36毫米,具备中置秒针、无防震装置。
3602机心是闪电机心的代表,主要用于怀表,有时也用于手表,如Model-191CS型潜水表等。3602机心的演变大致分三个阶段:最早类型是莫斯科第二钟表厂出产的厚度3.5mm的15钻ЧК-6机心。这一时期的ЧК-6机心多有ЧК-6、Ч2З标识。
其中一类的大钢轮上标识Салют(Salut)或Искра(Iskra)。Искра机心17钻,出现于1950年代中期,是ЧК-6的衍生机型。由于这两种机心标识均非Молния,所以从严格意义上看都不属于闪电机心。
另一类大钢轮标识Молния,则属于闪电机心。第二阶段是1950-1970年代,车里雅宾斯克表厂生产的厚度依然为3.5mm、15钻的ЧК-6,这一时期的机心大多具有Молния标识和星型厂标或ЧЧЗ标识(图10、5),所以也属于闪电机心。有官方文件显示,车里雅宾斯克表厂生产的这种厚度3.5mm的机心也称为3602A。
第三阶段则是车里雅宾斯克表厂自1960年代开始生产的厚度为4.65mm的18钻3602机心,这种类型是成熟型3602机心,摆轮较厚,结构比ЧК-6要先进,主夹板上刻有3602。俄罗斯时期生产的3602机心采用黄铜材料,15钻,因材质低廉,桥板容易弯曲,机心质量较差。
需要说明的是,ЧК-6机型有时被误称为3601,认为是3602之前的独立型号,其实闪电怀表从未有过3601机心。ЧК-6机心部件与3602极其相似,但由于形式与尺寸的细微差别,ЧК-6部件与3602并不能互换,所以ЧК-6可以看成是3602的早期型。总体上看,由于在苏联计划经济体制下发展的商品缺乏竞争,闪电机心结构从定型至停产变化并不大。表2列出了各代3602机心的概况,大致可以看出这款机心的发展历程。
3603与3602的主要区别在于加装了防震装置。3603的防震装置采用三角支架固定摆轮轴承,加入防震装置的测试效果是将表从1米高自由落到硬木表面,摆轮主轴不会有任何损坏。此外,3603还配备了扁平螺旋游丝。防震装置在手表上使用最多,怀表则较少使用,所以3603主要用于手表。Poljot、Moscow classic、德国JUnkers、Zeppelin、Aristo等品牌均采用过3603机心。
做为怀表机心仅在1980年代晚期到1990年代少量出现,主要用于出口产品。3600机心15钻,无秒针,无防震装置,主要用于盲文怀表。3608机心出现在1957-1966年,16钻,有中置秒针,无机心编号,是ЧК-6的修改型,主要用于手表。1959-1970年,闪电怀表还曾使用过3017机心。
这种机心是苏联政府在1950年代末为满足工业、军事、科研需求开发的,机心称为Strela (俄语Стрела, 意义是箭头),用于手表和怀表,并且产品受政府严格管控。3017机心基于瑞士Venus 150机心仿制,19钻,无机心编号,具有小秒针和计时码表功能。
该机心1965年被允许商业化生产。采用该机心的闪电怀表称为Molnija Strela,由于3017结构与一般意义的闪电怀表机心完全不同,所以Molnija Strela是一款新怀表(图15-16)。其用于手表的品牌有Poljot和Sekonda。
闪电机心质量评价
闪电怀表的公认特点是精确可靠、强健耐用、价格低廉。闪电机心主体材质是镍铜合金,细小的齿轮使用黄铜制作,较大的、直接与发条连接的齿轮则用碳钢制作。机心打磨纹路主要有细条纹和日内瓦纹两种。3602机心手动上链;最大储能时间41小时;日误差-20~+50s;摆频18000bph = 5bps = 2.5Hz;摆轮主轴U3210;只能顺时针调时间。
比较来说,1950年代出产的3602机心打磨纹路最精细;1960-1970年代初期出产的制造工艺最好,走时精度最高,有人曾做过测试,某些产品精度可达日误差-1~+1s;1970年代中期开始,制造质量开始下滑,工艺开始变粗糙,并取消了打磨;1992年后,机心质量大幅下滑,材质低劣,工艺粗糙。
有趣的是,1992年后出产的“闪电”怀表表壳、表盘图案设计却比以往任何时期都丰富、精美。从机械性能上看,3603稳定性优于3602,所以3603机心在西方手表机心中有一定的地位,车里雅宾斯克表厂为俄国国内外钟表厂提供了大量这种廉价机心。
有人曾对采用3603机心的Poljot手表做过测试,完全上紧发条后,3603 运行值介于快8秒和慢8秒之间(表盘向下/表冠向左),这个结果很不错。但是在表冠向上位置时运行偏差值每天快超过25秒。
产生这种情况的原因一方面与苏联/俄罗斯的生产水平有关,一方面机械表的精度容易受环境影响。如果置于恒定室温(21摄氏度)的桌面上,钟表走时会偏快,而在体温(33摄氏度)环境下走时会偏慢且略微震荡,这是因为钟表没有进行完全温度补偿。
为了温度补偿,闪电机心的摆轮采用了钉摆,可以看出摆钉是均匀排列的。这种钉摆经历了从12摆钉―18摆钉―12摆钉的演变(表2),在闪电早期产品中就已使用。但不知何种原因,并非全部产品使用钉摆,这或许是质量不稳定的一个体现。
闪电机心的优势还在于几乎所有闪电品牌机心都相似,所以寻找零配件很容易,维护方便。与强健的机心类似,闪电怀表表壳也很坚固。表壳早期采用钢镀铬或用镍铜合金做表前盖,后来的产品采用铜镍耐蚀合金做表后盖、不锈钢制做表壳或全部采用铜镍耐蚀合金,这些材料都很耐用。
结 论
和重工业相比,苏联/俄罗斯的轻工业一直是落后的,对苏/俄的轻工产品多数看法是不太好,钟表也不例外。事实上,基于地缘优势,俄国早在沙俄时期就开始了对西方钟表技术的引进、仿制和本土化,但制造工艺和走时精度方面与瑞士钟表始终存在着不小的差距。
尽管如此,在1990年代前,苏联钟表生产很多方面却比我国要先进。根据中国钟表协会1990年的考察报告记载,苏联当时的钟表生产设备、零部件国产化程度极高,几乎完全独立生产;同时重视设备、技术引进,积极开发新产品,1980年代末就完成了产品的计算机辅助设计;另外则是产量巨大、价格低廉,能完全满足国内市场。
但由于受机加工水平限制,以及劳动规程不规范、成品检验手段不强,容易造成产品质量不稳定、细节追求不精致。时至今日,俄国表在欧洲市场上塑造的形象依旧是:巨大、牢固、稍显粗糙,但是值得信赖、性价比高。闪电怀表或许只是苏联/俄罗斯钟表制造业的一个缩影。
福山俄罗斯商品网 俄罗斯怀表俄罗斯闪电牌怀表网址:
http://www.fushanrus.com/category.php?id=381